Guida · Menù online
Menù online: dove mettere il menu del ristorante perché si trovi
Aggiornato il · Federico Cappuccilli

Risposta breve
Il menù online che conta è una pagina del tuo sito, scritta come testo, un piatto per riga con prezzo e allergeni, nelle lingue dei tuoi ospiti, allo stesso indirizzo per sempre. Da lì il profilo Google, il QR sui tavoli e il PDF da stampare prendono lo stesso menu. Una foto del menu su Facebook o un PDF scannerizzato stanno online, ma nessuno li legge: né Google, né le AI, né l'ospite dal telefono.
Cosa cerca chi scrive «menù online»
Due persone scrivono «menù online». La prima è un ospite: ha scelto il tuo locale, o quasi, e vuole vedere cosa mangia e quanto spende prima di venire. Scrive il nome del ristorante e «menu», apre il profilo Google, guarda le foto. La seconda è il titolare, che vuole mettere il menu online e non sa dove: sul sito che non ha, su Facebook, su un PDF, nell'app di delivery.
Questa guida è per il titolare, e parte da quello che vede l'ospite. Perché il menu online non è un file da caricare da qualche parte: è la pagina che decide se la prima persona prenota. Quanto pesa lo misura un'indagine americana su 1.500 clienti (TouchBistro, 2024): prima di scegliere un ristorante nuovo, l'85% guarda il menu online e l'80% il sito. In Italia un numero così non è stato pubblicato; il comportamento, in sala, lo riconosci.
I cinque posti dove un menu vive online
| Dove | Chi lo vede | Cosa ne legge Google | Il rischio |
|---|---|---|---|
| La pagina del menu sul tuo sito | Chi cerca il locale, chi arriva dal QR, chi chiede a una AI | Tutto, se è testo: piatti, prezzi, allergeni, lingue | Nessuno, se è aggiornata. È la base di tutto il resto |
| Il profilo Google (Maps e la scheda nei risultati) | Chi cerca «ristorante» vicino a sé o il nome del locale | Il link al menu, le foto, le voci inserite nell'editor del menu | Foto vecchie e un link che porta a un PDF di due anni fa |
| I portali e le app di delivery | Chi prenota o ordina da lì | Il loro menu, sul loro sito, con i loro prezzi | Il menu del portale diventa l'unico online, con le loro maggiorazioni |
| I social | Chi ti segue già | Niente: una foto del menu è un'immagine, non un testo | Il menu di marzo nel post fissato in alto |
| Il PDF | Chi lo scarica | Il testo, se non è una scansione; Google indicizza i PDF | Pesante sul telefono, una lingua sola, nessuna struttura per piatto |
Il punto è l'ordine. Il menu vive in cinque posti, ma deve nascere in uno solo: la pagina sul tuo sito. Gli altri quattro la rimandano o la copiano. Se nasce in cinque posti diversi, dopo un anno sono cinque menu diversi, e l'ospite che ha visto il prezzo su uno li trova tutti sbagliati.
La pagina del menu sul sito: come deve essere fatta
Google e le AI leggono testo. Un menu fotografato o un PDF scannerizzato sono immagini: belle, mute. La pagina del menu che si trova è fatta così:
- Testo, un piatto per riga: nome, una riga di descrizione, prezzo, numeri degli allergeni. Niente immagini del menu al posto del menu.
- Le sezioni come in sala: antipasti, primi, secondi, contorni, dolci, vini al bicchiere. Chi legge dal telefono scorre, non cerca.
- Lo stesso indirizzo per sempre: il QR sui tavoli, il link nel profilo Google e il PDF rimandano lì. Se cambi indirizzo, cambi tutti e tre.
- Veloce sul telefono: è lì che la leggono, spesso con la rete del locale.
- Nelle lingue degli ospiti: una versione per lingua, collegate tra loro, così Google mostra quella giusta a chi cerca in inglese. Come si traduce bene è nella guida sul menu in inglese.
- I prezzi completi e una data visibile: «aggiornato il 10 novembre». L'ospite capisce che è il menu di oggi.
- Gli allergeni per piatto, in italiano, con la legenda: la lista dei 14.
C'è anche un livello che l'ospite non vede: i dati strutturati. Google documenta per le attività locali una proprietà che indica l'indirizzo del menu; il sito la compila, e Google sa quale pagina è il menu senza indovinare. È un dettaglio tecnico che il tuo sito deve fare da solo.
Il profilo Google: il menu che appare su Maps
Per chi cerca «ristorante» vicino a sé, il menu è quello del profilo Google, prima ancora del sito. Il profilo accetta un link al menu, le foto del menu e un menu compilato voce per voce nel suo editor. Il link deve portare alla pagina del sito, non a un PDF; le foto vanno rinnovate quando cambia la carta, perché Google le mostra per anni; l'editor va tenuto allineato, o lasciato vuoto piuttosto che vecchio.
Due errori si vedono spesso. Il primo: il link al menu porta al portale di prenotazione o all'app di delivery, con i loro prezzi. Il secondo: nessuno ha più aperto il profilo dal giorno in cui è stato creato, e le foto del menu sono quelle dell'apertura. Il profilo Google è un posto da tenere in ordine come la vetrina, con gli orari, le chiusure e il menu di adesso.
Il menu del giorno online, ogni mattina
Per una trattoria, un bar con il pranzo o un ristorante che cambia la carta con il mercato, il menu online è un lavoro quotidiano. Alle undici c'è la lavagna; alle undici e cinque la stessa lavagna dovrebbe essere sul sito, nel profilo Google e in una storia. Quasi mai succede, e l'ospite che guarda il sito alle dodici trova il pranzo di martedì scorso.
La soluzione non è un programma in più: è una base sola e un gesto solo. La foto della lavagna, o una riga di testo, da cui escono la pagina del giorno sul sito e la storia. Cosa vuol dire in un bar e in una trattoria è nelle pagine per i bar e per le trattorie.
Prezzi online e prezzi in sala
Il menu online è una promessa. Chi ha visto 14 euro sul sito e trova 16 sulla carta non chiede spiegazioni: lo scrive nella recensione. Vale per i prezzi, per il coperto e per i piatti: se il sito promette il fritto e il fritto non c'è da giugno, il problema non è il fritto. La legge, intanto, chiede che la tariffa dei prezzi sia esposta nel locale in luogo visibile al pubblico (R.D. 635/1940, art. 180), e alcune regioni la vogliono leggibile anche dall'esterno: il menu online con gli stessi prezzi è la versione di oggi di quella tabella.
Per questo il menu non può nascere in più posti. Se la pagina del sito è la base, e QR, profilo Google e PDF la copiano, il prezzo cambia una volta sola. Se la pagina del sito è l'ultima a essere aggiornata, è l'ospite a scoprirlo.
Gli errori che si vedono più spesso
- Il menu online è una foto. Su Facebook, su Instagram, nel profilo Google: nessuno la legge come testo, nessuna AI la cita, nessun ospite la ingrandisce volentieri.
- Il menu online è il PDF scannerizzato. Pesante, in una lingua, illeggibile dal telefono, e Google ne legge poco o niente.
- Il menu online è quello del delivery. Con i prezzi maggiorati del portale, che l'ospite confronta con la carta in sala.
- Il QR porta a un indirizzo che non è tuo. Un generatore gratuito, un dominio altrui: quando il servizio cambia piano, i quaranta QR sui tavoli muoiono. I dettagli sono nella guida sul menu QR code.
- Il menu del giorno solo sulla lavagna. Chi guarda prima di venire non lo vede mai.
- Nessuna data. L'ospite non sa se è il menu di oggi o di due anni fa, e presume il peggio.
Dove entra Sì Chef
Sì Chef, il collega AI per ristoranti, fa il sito con la pagina del menu scritta come testo, nelle lingue dei tuoi ospiti, con prezzi e allergeni per piatto, e da quella base fa il QR per i tavoli e il PDF per la stampa. Tiene in ordine il profilo Google: orari, chiusure, foto e il link al menu giusto. Il menu del giorno lo mandi con una riga o con la foto della lavagna; lui aggiorna la pagina e prepara la storia, e ti mostra tutto prima di pubblicare.
Il sito e il menu sono nel pacchetto Base; i social con le storie del giorno sono nel Pro. Cosa c'è in ogni pacchetto è nella pagina dei pacchetti; come scegliere tra QR, sito e PDF è nella guida sul menu digitale.
Quello che non fa: non scrive i piatti al posto della cucina e non decide i prezzi. Prende quello che gli dici e lo mette dove va, con il tuo sì in mezzo.
Da dove si comincia
- Il menu come testo. Un file con nome, descrizione, prezzo e allergeni per ogni piatto. Se oggi è solo stampato, un pomeriggio di lavoro.
- Una pagina sul sito, allo stesso indirizzo per sempre. Da lì il QR e il PDF.
- Il profilo Google in ordine. Il link al menu, le foto nuove, gli orari giusti.
- Il gesto del mattino. Chi scrive la lavagna manda la foto. Il resto deve succedere da solo.
Domande frequenti
Basta mettere il menu su Facebook?
No. Su Facebook o Instagram il menu è una foto: la vedono solo i tuoi follower, Google non la legge come testo, le AI non la citano e l'ospite dal telefono fatica a ingrandirla. Va bene come promemoria per chi ti segue; il menu online che si trova è una pagina di testo sul tuo sito.
Google legge il menu in PDF?
Google indicizza i PDF, ma solo se contengono testo: una scansione è un'immagine. Anche quando è testo, un PDF è pesante sul telefono, in una lingua sola e senza una struttura per piatto. Tienilo per la stampa, e metti il menu online come pagina del sito, con il PDF che ne deriva.
Il menu va sul profilo Google o sul sito?
Tutti e due, ma nasce sul sito. Nel profilo Google metti il link alla pagina del menu, le foto nuove e, se vuoi, le voci nell'editor del menu; tienile allineate o lasciale vuote piuttosto che vecchie. Il profilo è ciò che vede chi cerca «ristorante» vicino a sé; il sito è ciò che legge.
Come metto online il menu del giorno ogni giorno?
Con una base sola e un gesto solo: la foto della lavagna o una riga di testo alle undici, da cui escono la pagina del giorno sul sito e la storia. Se ogni mattina devi aprire tre programmi, dopo una settimana non lo fai più e il sito mostra il pranzo di martedì scorso.
I prezzi online devono essere quelli della sala?
Sì, per l'ospite prima ancora che per chiunque altro: chi ha visto un prezzo sul sito e ne trova un altro sulla carta non chiede spiegazioni, lo scrive nella recensione. Per questo il menu non può nascere in più posti: una pagina base, e QR, profilo Google e PDF che la copiano.
Posso usare il menu dell'app di delivery come menu online?
Puoi, ma è il loro menu sul loro sito, con i loro prezzi e le loro maggiorazioni, e Google lo attribuisce a loro. Chi lo confronta con la carta in sala trova differenze. Tieni il menu sul tuo sito come base e lascia al delivery la sua versione per chi ordina da lì.
Da leggere dopo
- Menu digitale per ristoranti: QR code, sito e allergeni
- Menu QR code: come farlo bene
- Menu in inglese: come si traduce bene un menu
- Sito web ristorante: come si fa un sito che si trova
Fonti
- Guida di Profilo dell'attività su Google, «Informazioni sull'Editor del menu» (letta il 10 novembre 2026)
- Google Search Central, dati strutturati per le attività locali, proprietà «menu» (letta il 10 novembre 2026)
- Google Search Central, tipi di file indicizzabili (letta il 10 novembre 2026)
- TouchBistro, 2024 Diner Trends Report (Stati Uniti, 1.500 clienti, Maru/Matchbox, settembre 2023): l'85% guarda il menu online prima di scegliere
- R.D. 6 maggio 1940, n. 635 (regolamento del TULPS), art. 180: la tariffa dei prezzi esposta nel locale, Normattiva (letto il 10 novembre 2026)
- Sì Chef, i pacchetti: cosa c'è in Base, Pro, Ultra ed Enterprise
Chi scrive
Federico Cappuccilli, fondatore di Glowbright (dal 2019, oltre 65 clienti in 12 paesi) e di Sì Chef. Ha messo in servizio il primo Sì Chef in un ristorante a Bruges e scrive queste guide con i numeri di FIPE, Istat e dei fornitori citati in fondo.
Federico su LinkedInVuoi il menu online che si trova, e che si aggiorna con una riga?
Dieci minuti al telefono: come Sì Chef fa la pagina del menu, il QR, il PDF e il profilo Google da una base sola.